Pensamiento

Porque no todo lo que decimos, tiene el significado que queremos

lunes, 27 de octubre de 2008

Connotación



En semántica, se denomina connotación o significado connotativo al que poseen las palabras y expresiones cuando se les da un significado personal e individual subjetivo que no figura en el diccionario, es decir, es el significado que cada lector u oyente le da a una palabra, por ejemplo la palabra "Choro". Algunos lo pueden tomar como las siguientes alternativas:

-Chauchera, bolso pequeño en el que se guardan las monedas.

-Aparato Reproductor femenino (vagina).

-Molusco.

-Persona altanera.

-decir que algo es bonito (ejemplo "que choro tu computador")




Denotación



Cuando oímos una palabra se activa en nuestra mente la representación de su significado, que no es lo mismo para todos los hablantes, ya que cada uno le pude dar a cada palabra un significado distinto.

El significado conceptual (lógico o denotativo), es el significado básico de una palabra, constante tal como aparece definido en los diccionarios.

Significa:que de-nota,viene del hebreo çeno-shatio que es objetivo y va directo al punto. Por ejemplo, las palabras "árbol verde". Si yo busco estas palabras en un diccionario la definición va a ser denotativa. Entonces, cuando te pregunten, ¿Que es denotación? La respuesta sería: Denotación es cuando el texto es totalmente objetivo. En este tipo de textos no se aplican los recursos de la poesía por ejemplo: La personificación, la comparación, la metáfora, etc.